TIEMPO ES TIEMPO

-
COMPARTO CON USTEDES UNA FRASE QUE EL DÍA DE HOY ME FUE COMPARTIDA A SU VEZ, (POR CIERTO AGRADEZCO A VEGA POR EL OBSEQUIO DE FRASE TAN INSPIRADORA), SE LAS DEJO EN LA LENGUA EN LA CUAL FUE DICHA, CON LA INTENCIÓN DE NO PERDER NI SESGAR EL SENTIDO DE LA MISMA CON UNA BURDA TRADUCCIÓN QUE PUDIESE HACER.
ES ESTA FRASE EN POCAS PALABRAS, LA VISIÓN ZEN DE ALGO TAN DIÁFANO COMO ES EL TIEMPO.

"Let me explain a couple of things.
The time is short.
That is the first thing.
For the weasel, time is a weasel.
For the Hero, the time is heroic.
For the Whore, time is just another trick.
If you´re gentle, your time is gentle.
If you´re in a Hurry, time flies.
Time is a servant if you are its master.
Time is your God, if you are its dog.
We are the creators of time... the victims of time and the killers of time.
Time is timeless. That´s the second thing."

Tomada de la Pelicula "Faraway, So Close" (1993)

Un afectuoso Saludo

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Mensaje de una esencia que intenta ser Zen a otra...

-
Imagen
En medio de la desesperanza y los problemas de nuestras vidas nos enfrascamos en ciclos viciosos de autocompasión y desesperación, estos se prolongan e infectan nuestros seres con malestares físicos y mentales, y al culminar esto nos encontramos en un camino sin rumbo o peor aún, nos enfrascamos en un andar sobre sendas sin salidas. Un respiro, el dejarse acariciar por la brisa de la conciencia debe ser nuestra descanso, abandonate a la vida, al final no te dará nada que no este dado para ser vivido por ti, libérate de apegos e ideas de autocompasión y refugiate en las alas de la libertad del ser, donde el diálogo directo entre Tú y Dios, Tú y la Vida, Tú y el Camino sean los que permitan limpiar la mente de nubarrones y vuelva, tras una meditación profunda, una toma de decisiones basada en la completa fidelidad con tu esencia, finalmente eso le da alegría y belleza al caminar. Espero sirva de algo este mensaje en tiempos donde la mutua compasión y colaboración nos permit...
Leer más

CONSCIENCIA, SOLIDARIDAD Y COMPASIÓN

-
Imagen
"Mientras dure el espacio y durante todo el tiempo en que haya flores, que yo también permanezca para eliminar su sufrimiento" Shantideva Si uno ha decidido tomar el camino de ayudar a los demás, el de ser compasivo y sensible al que está frente a uno, debe entonces tomar dicha decisión con todas las fuerzas posibles, con plena consciencia de que es un acto puro y desinteresado, es simple y llanamente un acto de amor, y así uno va en búsqueda del gran camino. Cada suspiro, cada palabra de tu ser debe emanar compasión, una compasión real desde la profundidad del espíritu que permita al otro tener un apoyo real y sincero, un compañero de viaje que a su vez, permita darle sentido, alegría y rumbo al trayecto de tus días sobre esta tierra yerma. Si emprendemos el camino hacia la plena conciencia de nuestro existir, debe ser cimentado en la compasión y el amor, sino al final, todo intento habrá sido en vano y la aventura habrá terminado aún sin haber ...
Leer más

¿Por donde llego al gran camino?

-
Imagen
El Gran Camino no es difícil para aquellos que no tienen preferencias. Cuando ambos, amor y odio, están ausentes todo se vuelve claro y diáfano. Sin embargo, haz la más mínima distinción, y el cielo y la tierra se distancian infinitamente. Si quieres ver la verdad, no mantengas ninguna opinión a favor o en contra. La lucha entre lo que a uno le gusta y lo que le disgusta es la enfermedad de la mente. Este fragmento es del libro de la nada de Sosan (maestro zen), intentaré dar sentido a esto, esperando no enredar mas lo escrito =). El problema de nosotros como seres humanos es el hecho de querer siempre decidir, por lo que constantemente estamos en conflicto en nuestras mentes, todas las cosas, las personas y lo sentimientos deben de estar de un lado o de otro, siempre debe haber alguien que es malo o que es bueno, alguien que hace lo correcto o hace lo incorrecto, juzgamos las cosas como si Dios nos hubiese dado la autoridad para todos los días elevar ...
Leer más